Uma entrevista com Hermann Vivier sobre a adoção do bitcoin pelos consumidores

Parte da série “Adopting Bitcoin / Action Leadership” da Azteco, que celebra as pessoas e empresas que impulsionam a adoção do bitcoin pelos consumidores.

Esta entrevista foi levemente editada para ajuste de tamanho e clareza.

A organização sem fins lucrativos sul-africana Bitcoin Ekasi tem como objetivo pagar salários em bitcoin

Hermann Vivier é presidente da organização sem fins lucrativos Bitcoin Ekasi e cofundador do “Surfer Kids”.

O Surfer Kids, um projeto estabelecido em 2010 por Hermann e sua esposa, começou juntamente com um negócio de turismo que eles co-possuem e ainda operam. Foi fundado com o propósito de 1) proporcionar aos turistas uma experiência única onde podem conhecer parte da população local em um ambiente construtivo e 2) ao mesmo tempo, dar a um grupo de crianças algo construtivo para fazer.

O Bitcoin Ekasi é uma extensão do Surfer Kids e um projeto que visa pagar os salários de sua equipe em bitcoin. Eles fizeram a transição de salários em moeda fiduciária para bitcoin e integraram lojas para aceitar pagamentos em bitcoin ao mesmo tempo.

“Em um país onde o analfabetismo é muito alto, muitas vezes é mais fácil explicar as coisas verbalmente do que fornecer material escrito”

Com o propósito de educar sobre bitcoin na África, o Bitcoin Ekasi produziu uma série de vídeos de 10 minutos que explicam o bitcoin. Os vídeos provaram ser muito úteis, pois as pessoas podem entender sua língua materna, mas nem sempre conseguem lê-la. A produção foi em colaboração com a Exonumia (um projeto de tradução) e com o apoio da Bitrefill. Os vídeos foram traduzidos para Zulu, Xhosa e Afrikaans, três das maiores línguas africanas faladas na África do Sul.

Eles também construíram um centro educacional focado na educação sobre bitcoin e oferecem um diploma de bitcoin, para o qual pretendem recrutar o maior número possível de pessoas da comunidade. O centro está aberto e também acolhe pessoas que desejam visitar.

Com o aumento dos preços, eles estão vendo mais interesse de pessoas da comunidade, que estão curiosas e fazem perguntas sobre bitcoin.

“O bitcoin tem ajudado os desbancarizados na África”

Hermann lembra que a volatilidade é algo que as pessoas mais questionam e se preocupam. “Tipicamente, isso vem de pessoas mais privilegiadas e que provavelmente têm uma renda relativamente alta. Mas raramente ocorre a essas pessoas que, sem um endereço permanente ou uma casa, você não é elegível para abrir uma conta em qualquer instituição financeira tradicional.”

“As moedas estão se desvalorizando. A moeda fiduciária local é altamente volátil a longo prazo, em uma direção descendente, enquanto o bitcoin é volátil em uma direção ascendente. Só parece que a volatilidade é um problema se você escolher isoladamente alguns períodos de tempo.

“É realmente quase miraculoso que exista algo como o bitcoin, onde há acesso sem permissão a algo que é uma reserva de valor legítima.

“Eu digo a essas pessoas: você não deveria estar me perguntando sobre a volatilidade do bitcoin ser um problema, você deveria estar me perguntando sobre a volatilidade da moeda fiduciária local ser um problema para as pessoas que não têm acesso a mais nada.”

“A adoção ainda não é generalizada. Se isso acontecer, pode possivelmente trazer dignidade de volta às vidas das pessoas”

Hermann destaca o tema do desequilíbrio de poder entre certas partes do mundo.

“Temos que lembrar que o bitcoin não foi criado para que grandes instituições se tornassem mais ricas do que já são. Foi criado para pessoas comuns como uma substituição para um sistema que é completamente corrupto.”

Ele explica que, por exemplo, a África do Sul tem controles de capital rigorosos, com a moeda local se depreciando muito mais rápido do que outras moedas, o que cria um desequilíbrio de poder e fluxo de dinheiro entre indivíduos que vivem em diferentes partes do mundo. É mais difícil para uma pessoa sul-africana mover sua riqueza e usá-la em outro lugar comparado a uma pessoa do primeiro mundo trazer riqueza para um país como a África do Sul.

“Como o bitcoin é sem permissão, uma troca de valor entre duas pessoas em lados opostos do planeta é uma situação completamente equilibrada se essa troca de valor fluir através do bitcoin.

“Embora haja focos de adoção, ela ainda não é generalizada. É bastante isolada e a ideia é ver a adoção se espalhar desses focos para um escopo mais amplo. Se isso acontecer, pode possivelmente trazer dignidade de volta às vidas das pessoas.”